1
00:00:01,760 --> 00:00:03,080
бунт!

2
00:00:08,280 --> 00:00:11,680
Научни средства за принуда
директно: хлороацетон.

3
00:00:12,480 --> 00:00:14,560
Това е просто сълзотворен газ.

4
00:00:14,760 --> 00:00:17,120
Това ще ви успокои.

5
00:00:24,520 --> 00:00:26,960
Невероятно. Магия ли е?

6
00:00:27,120 --> 00:00:29,040
кой си ти

7
00:00:29,640 --> 00:00:34,120
Трябва да действаме бързо
да спаси вкаменения екипаж.

8
00:00:35,920 --> 00:00:37,160
аз...

9
00:00:38,080 --> 00:00:40,600
Знам тайната на светлината на вкаменяването.

10
00:00:42,440 --> 00:00:46,640
Имам нужда от вашата помощ.
Моля, бийте се на моя страна!

11
00:02:16,480 --> 00:02:20,880
АКТИВ НА БОРДА НА НАУЧЕН КОРАБ

12
00:02:21,280 --> 00:02:25,320
ПЕТ ГОДИНИ ПО-РАНО

13
00:02:27,400 --> 00:02:30,079
АМАРИЛИС НА 13 ГОДИНИ

14
00:02:30,720 --> 00:02:32,040
Амарилис!

15
00:02:32,200 --> 00:02:34,280
Бързо, качвай се!

16
00:02:35,360 --> 00:02:37,560
Наистина ли отиваш на море?

17
00:02:37,720 --> 00:02:39,280
Опасно е и е забранено!

18
00:02:39,440 --> 00:02:40,520
Спокойна глава.

19
00:02:40,800 --> 00:02:42,680
Страхувате ли се да нарушите правилото на стареца?

20
00:02:42,880 --> 00:02:45,720
„Не напускайте острова!
Не правете нови неща!"

21
00:02:45,920 --> 00:02:50,200
„Господ ще използва магията на предците
и ще те превърна в камък!"

22
00:02:50,640 --> 00:02:52,079
Имаш талант.

23
00:02:52,480 --> 00:02:54,760
Кой би помислил за глупав човек там?

24
00:02:54,920 --> 00:02:56,480
Хайде, да плаваме.

25
00:02:57,360 --> 00:03:00,080
добре! Пълна скорост напред!

26
00:03:18,720 --> 00:03:21,320
не е добре
Двамата най-високи плуват нагоре.

27
00:03:21,480 --> 00:03:22,680
какво стана

28
00:03:23,000 --> 00:03:24,880
Бързо, към греблата! Ние духаме!

29
00:03:25,040 --> 00:03:26,880
Сега разбирам. кой е това

30
00:03:27,040 --> 00:03:28,280
Не го ли разпознавате?

31
00:03:28,440 --> 00:03:30,920
Това са вашите дясна и лява ръка.

32
00:03:31,079 --> 00:03:33,280
Какъв паникьосник си!

33
00:03:33,440 --> 00:03:35,400
Това не е смешно!

34
00:03:35,600 --> 00:03:37,640
Това са двама от най-силните воини!

35
00:03:38,440 --> 00:03:41,440
Моз и Кирисаме!

36
00:03:45,040 --> 00:03:48,079
колко жалко
Ужасно жалко.

37
00:03:48,240 --> 00:03:51,280
Толкова са хубави.
Особено тя.

38
00:03:51,640 --> 00:03:53,720
Този, който наднича от края.

39
00:03:53,880 --> 00:03:56,760
Той е още дете, но аз си знам работата.

40
00:03:56,920 --> 00:04:00,240
След няколко години ще израсне красавица.

41
00:04:00,720 --> 00:04:04,320
Пази си извращенията
за избор във вътрешния дворец.

42
00:04:04,480 --> 00:04:07,200
Пратиха ни за ликвидация
непокорен.

43
00:04:08,520 --> 00:04:10,520
Имам въпрос към теб, Кирисаме.

44
00:04:10,680 --> 00:04:14,400
Защо да живеем, ако не за радост
излизаш със сладки момичета?

45
00:04:15,120 --> 00:04:17,000
Ти си отвратителен.

46
00:04:17,320 --> 00:04:18,720
Но това не е нищо ново.

47
00:04:20,399 --> 00:04:22,079
Хвърляте под твърде нисък ъгъл.

48
00:04:22,440 --> 00:04:23,840
Завъртете малко по-високо.

49
00:04:24,760 --> 00:04:25,840
Ярък.

50
00:04:39,240 --> 00:04:41,280
Каква е тази светлина?

51
00:04:41,680 --> 00:04:44,880
Съжалявам, Амарилис.
Взехме ви насила.

52
00:04:45,040 --> 00:04:46,240
Ние ще ви покрием!

53
00:04:46,440 --> 00:04:48,960
Амарилисът е най-младият!
Прати я отзад!

54
00:04:57,600 --> 00:05:01,160
Те също са подновени във вашия случай
травматични спомени?

55
00:05:01,320 --> 00:05:03,560
Тази светлина ли е знаете-знаете какво?

56
00:05:03,720 --> 00:05:05,960
да Същото като преди хиляди години.

57
00:05:06,160 --> 00:05:07,480
Никога няма да го забравя.

58
00:05:07,640 --> 00:05:10,120
Прилича на факел,
откъдето започна,

59
00:05:10,320 --> 00:05:12,640
само мащабът е по-малък.

60
00:05:13,400 --> 00:05:18,360
Амарилисът не е вкаменен
и може да говори с нас.

61
00:05:18,520 --> 00:05:20,200
Как им избягахте?

62
00:05:36,400 --> 00:05:38,400
Целта е вкаменена!

63
00:05:49,480 --> 00:05:52,120
Светлината спря
точно пред мен?

64
00:06:06,680 --> 00:06:10,760
Казаха, че това е магия, която те превръща в камък
то се е предавало в семейството на господаря.

65
00:06:11,080 --> 00:06:16,040
Но го видях с очите си
Нямаше господар на лодката или наблизо.

66
00:06:16,200 --> 00:06:20,400
Така че неговите воини
те са използвали някакво метателно оръжие.

67
00:06:21,600 --> 00:06:25,160
Ако можете да вкамените хората,
тогава няма да можем да го спрем.

68
00:06:25,320 --> 00:06:28,120
Затова всички го харесват
те подчиниха. Въпреки това...

69
00:06:28,600 --> 00:06:31,720
Ако имат оръжие за вкаменяване,
тогава трябва да го откраднеш.

70
00:06:31,920 --> 00:06:33,440
Това искам да правя.

71
00:06:33,600 --> 00:06:37,280
надявам се,
че ще ми помогнеш с това.

72
00:06:37,880 --> 00:06:40,080
Знам, че се познаваме от днес, но...

73
00:06:40,400 --> 00:06:44,360
Ти си толкова силен и могъщ,
че трябва да разчитам на теб.

74
00:06:44,880 --> 00:06:46,120
съжалявам

75
00:06:50,240 --> 00:06:52,240
Пропуснете тези трикове.

76
00:06:53,080 --> 00:06:54,960
Наистина ли не му действа?!

77
00:06:55,200 --> 00:06:57,920
не се притеснявай
Имаме сходни цели.

78
00:06:58,080 --> 00:07:01,120
Ние сами търсим решение
пъзели от светлина.

79
00:07:02,800 --> 00:07:05,440
Ако това вкаменяване
това е фантастично явление

80
00:07:05,600 --> 00:07:07,920
и не подлежи на никакви правила,

81
00:07:08,080 --> 00:07:10,320
тогава човечеството няма шанс.

82
00:07:10,480 --> 00:07:14,320
Но благодарение на вашия доклад
Разбрах няколко неща.

83
00:07:14,760 --> 00:07:19,000
Първо, има светлина
ограничено поле на действие.

84
00:07:19,240 --> 00:07:21,240
Второ, хвърля се като граната,

85
00:07:21,400 --> 00:07:23,720
така че който се напъва може
вкаменявам се.

86
00:07:23,880 --> 00:07:27,480
Трето, можете да избягате от лъча,
излиза извън нейния обсег.

87
00:07:28,560 --> 00:07:30,880
Така че светлината е насочена
някои закони.

88
00:07:31,080 --> 00:07:34,040
Ако работи според някакъв принцип,
това е предмет на науката.

89
00:07:34,920 --> 00:07:37,880
И в научната битка
никой не може да ни победи.

90
00:07:39,000 --> 00:07:41,520
Вие сте 100% прав.

91
00:07:41,920 --> 00:07:45,800
Амарилис, ти каза, че са твоите хора
Ще дойдат ли за теб утре?

92
00:07:45,960 --> 00:07:47,000
да

93
00:07:47,200 --> 00:07:52,720
Всяка година идва по селата и избира
възрастни кандидатки за съпруги.

94
00:07:52,880 --> 00:07:54,960
Не пита дали са женени.

95
00:07:55,120 --> 00:07:57,480
Взима ги насила.

96
00:07:57,800 --> 00:08:01,520
практикувах личен чар,
така че той определено ще ме избере утре.

97
00:08:01,680 --> 00:08:04,520
Повече самочувствие
когато говориш така за себе си.

98
00:08:04,680 --> 00:08:06,560
Но ти си прав, затова ще мълча.

99
00:08:06,720 --> 00:08:09,680
Прави точно това от години
Работих върху себе си.

100
00:08:09,840 --> 00:08:11,560
Искам да спася другите.

101
00:08:11,720 --> 00:08:15,800
Когато вляза в двореца, ще го намеря
и ще открадна оръжието за вкаменяване.

102
00:08:17,120 --> 00:08:20,240
Със сигурност ще измамиш мъжете,
но това е Кирисаме, воинът,

103
00:08:20,400 --> 00:08:24,920
владее оръжие за вкаменяване.
Как ще я победиш?

104
00:08:25,080 --> 00:08:28,960
Тази мисия е твърде трудна за един
хората. Нуждаете се от подкрепа.

105
00:08:29,160 --> 00:08:32,520
Знам, но къде мога да намеря момиче,
който може да се бие

106
00:08:32,679 --> 00:08:34,960
и той ще дойде с мен
към вътрешния дворец.

107
00:08:38,320 --> 00:08:39,880
Нека бъде!

108
00:08:40,200 --> 00:08:44,159
Така че трябва да извикам
най-сладката в селото?

109
00:08:49,560 --> 00:08:51,840
Просто трябва да изпъкна с чара си!

110
00:08:52,000 --> 00:08:53,080
Еееееее?

111
00:08:53,280 --> 00:08:54,760
Еееееее?

112
00:08:57,640 --> 00:08:59,080
Добре, Кохаку.

113
00:08:59,240 --> 00:09:01,440
Само вие можете да й помогнете в нейната мисия.

114
00:09:02,680 --> 00:09:03,800
НАУЧЕН РЪКОВОДИТЕЛ

115
00:09:04,000 --> 00:09:07,840
Не се тревожете за външния вид. Ще го оправим
научно е като всичко останало.

116
00:09:07,960 --> 00:09:08,960
ПСИХОЛОГ

117
00:09:09,240 --> 00:09:10,560
Свети думи.

118
00:09:10,720 --> 00:09:11,760
ГРИМЬОР

119
00:09:11,960 --> 00:09:13,720
Аз ще се погрижа за грима.

120
00:09:14,800 --> 00:09:18,600
Време е за трансформация.
Ще направим Кохаку сладур!

121
00:09:18,760 --> 00:09:20,440
Привлекателността е наука!

122
00:09:21,880 --> 00:09:23,440
Да започнем с роклята.

123
00:09:23,600 --> 00:09:26,560
Имаш сладко облекло
но с такова облекло

124
00:09:26,840 --> 00:09:29,560
вероятно няма да те поканят
към вътрешния дворец.

125
00:09:33,040 --> 00:09:34,920
Преобличате ли се публично?!

126
00:09:35,600 --> 00:09:37,760
Притеснявате ли се за тях?

127
00:09:38,480 --> 00:09:40,480
Това със сигурност не ги прави по-лоши.

128
00:09:41,400 --> 00:09:43,760
Не сме изненадани
но кой друг може.

129
00:09:43,920 --> 00:09:48,920
Трябва да поработите върху поведението си.
Подготвяме ви за конкурса за красота.

130
00:09:49,200 --> 00:09:52,640
Отнема много практика,
да полира този диамант.

131
00:09:53,920 --> 00:09:55,760
Роклята е удобна,

132
00:09:56,480 --> 00:09:58,920
но нямам свобода на движение.

133
00:10:00,880 --> 00:10:02,520
Трудно е да нанасяш ритници.

134
00:10:02,680 --> 00:10:03,760
Това имах предвид!

135
00:10:04,280 --> 00:10:05,240
Добре.

136
00:10:05,400 --> 00:10:07,280
Ето за това говорех!

137
00:10:07,440 --> 00:10:09,840
Мечът и щитът не съвпадат
за тази рокля.

138
00:10:10,000 --> 00:10:12,360
Красивите момичета не носят оръжие.

139
00:10:12,520 --> 00:10:14,320
Добре че си се преоблякъл

140
00:10:14,480 --> 00:10:16,840
но най-големите проблеми
те са заседнали тук!

141
00:10:17,000 --> 00:10:19,320
Операция Научен грим!

142
00:10:19,480 --> 00:10:21,200
точно така

143
00:10:21,360 --> 00:10:24,960
Не мога да направя много с контейнера,
които имам при себе си.

144
00:10:27,520 --> 00:10:31,200
Задължително за тази мисия
имаме нужда от лаборатория.

145
00:10:31,720 --> 00:10:33,640
Науката е нашето предимство.

146
00:10:33,800 --> 00:10:35,880
Това е единственото ни предимство.

147
00:10:36,200 --> 00:10:40,800
Ако измъкнем лабораторията
от кораба, ние ще завладеем този остров.

148
00:10:47,480 --> 00:10:49,440
С тази лодка ли дойде?

149
00:10:49,600 --> 00:10:51,800
Никога не съм виждал толкова голям!

150
00:10:53,120 --> 00:10:55,760
Но врагът вече се беше качил.

151
00:10:56,360 --> 00:10:57,600
Нищо чудно.

152
00:10:57,760 --> 00:11:01,400
Само идиоти не биха го направили
на тяхно място.

153
00:11:04,200 --> 00:11:05,200
Нашите колеги...

154
00:11:08,800 --> 00:11:13,400
Разбирам чувствата ти
но атаката е лоша идея!

155
00:11:19,120 --> 00:11:22,560
Този човек ти ли си?
за коя говорехте?

156
00:11:22,760 --> 00:11:23,840
НЕ

157
00:11:24,040 --> 00:11:25,760
Ти си много по-млад.

158
00:11:25,920 --> 00:11:27,960
Това е министър Ибара.

159
00:11:28,560 --> 00:11:32,880
Той общува с вас
и предава своите заповеди на хората.

160
00:11:33,160 --> 00:11:35,480
Той е вторият лидер на острова.

161
00:11:36,120 --> 00:11:38,920
много ми харесва.

162
00:11:39,080 --> 00:11:41,840
Отлична работа, Кирисаме.

163
00:11:42,120 --> 00:11:44,040
Фантастичен кораб!

164
00:11:44,200 --> 00:11:47,200
Ти го взе
непокътнати.

165
00:11:47,360 --> 00:11:50,320
ще се зарадваш,
когато разбере!

166
00:11:50,480 --> 00:11:56,040
Но Ибара, ние дори не знаем
как да използвате оборудването от този кораб.

167
00:11:56,200 --> 00:11:59,720
Страхувам се, че това е магията на тези
който е избягал от острова.

168
00:12:00,120 --> 00:12:03,960
- Най-добре е да го унищожиш.
- Кирисаме, мисля, че си се загубил.

169
00:12:04,120 --> 00:12:06,120
Искахте ли да изразите мнението си?

170
00:12:06,320 --> 00:12:08,720
От вас зависи да решите
по тези въпроси.

171
00:12:09,640 --> 00:12:12,320
Не това имах предвид.

172
00:12:13,560 --> 00:12:15,160
Имат хубави дрехи.

173
00:12:15,320 --> 00:12:17,760
Да ги коригираме и да им дадем
момичета от двореца.

174
00:12:17,920 --> 00:12:20,800
Няма да се съблека
както стои в тази поза.

175
00:12:20,960 --> 00:12:23,520
Трябва да се разбие малко!

176
00:12:27,360 --> 00:12:30,360
отпуснете се!
Няма да застрашавам нашата мисия.

177
00:12:34,320 --> 00:12:38,320
Може би някой е избегнал лъча
и се скри на кораба.

178
00:12:38,480 --> 00:12:41,280
Затова ще се приближа
на разстояние за говорене.

179
00:12:43,320 --> 00:12:46,200
какво правиш тук
Не трябва да си тук.

180
00:12:46,360 --> 00:12:47,840
от кое село си

181
00:12:50,240 --> 00:12:51,920
Не я забелязах.

182
00:12:52,720 --> 00:12:55,400
Момичето прие веднага
бойна стойка.

183
00:13:09,320 --> 00:13:10,960
Тя е силна.

184
00:13:11,120 --> 00:13:15,040
Вероятно е един от най-добрите
момиче войн на острова. Кирисаме!

185
00:13:16,760 --> 00:13:18,120
Не е добре!

186
00:13:20,680 --> 00:13:22,680
Не мога да я победя без оръжие!

187
00:13:23,400 --> 00:13:26,440
Трябва да направя нещо и то веднага!

188
00:13:26,880 --> 00:13:28,880
Лаборатория при мен!

189
00:13:29,080 --> 00:13:30,760
Лаборатория! Лаборатория!

190
00:13:30,960 --> 00:13:32,200
Лаборатория! Лаборатория!

191
00:13:32,520 --> 00:13:34,520
Веднага!

192
00:13:34,680 --> 00:13:36,880
Искам лабораторията тук! Моля те!

193
00:13:38,160 --> 00:13:39,760
Лаборатория?

194
00:13:41,880 --> 00:13:43,400
Ярък.

195
00:13:43,560 --> 00:13:46,040
Островитяните никога
те не чуха думата.

196
00:13:46,200 --> 00:13:50,400
Това е тайно послание към хората
от царството на науката!

197
00:13:52,800 --> 00:13:57,720
какво чакаш Лети до нея
Господин лаборатория!

198
00:13:57,880 --> 00:13:58,960
какво?

199
00:13:59,120 --> 00:14:01,160
Не се срамувай.

200
00:14:01,360 --> 00:14:03,920
Сенку се преструва
че се казва Лаборатория?

201
00:14:04,320 --> 00:14:06,040
съжалявам

202
00:14:06,360 --> 00:14:08,160
Тя толкова ревнува приятеля си.

203
00:14:08,360 --> 00:14:11,480
Той не може да понася, когато има друга жена
се приближава до лабораторията.

204
00:14:11,640 --> 00:14:14,800
Както видя
после полудява от ревност.

205
00:14:16,000 --> 00:14:19,160
Лаборатория при мен!
Искам лабораторията!

206
00:14:19,600 --> 00:14:21,160
Да беше!

207
00:14:21,320 --> 00:14:23,280
Обичам моята лаборатория!

208
00:14:23,440 --> 00:14:24,440
да...

209
00:14:32,760 --> 00:14:35,160
Върни се у дома!

210
00:14:35,320 --> 00:14:38,080
Никога повече не правете нищо тук
опити!

211
00:14:40,040 --> 00:14:44,440
Ако на кораба не остане никой,
тогава този маскарад нямаше смисъл.

212
00:14:44,600 --> 00:14:46,800
Наясно съм с това.

213
00:14:47,800 --> 00:14:52,640
Въпреки това чувствам
че някой трябваше да бъде спасен.

214
00:14:53,720 --> 00:14:56,320
НЯКОЛКО ЧАСА ПО-РАНО

215
00:15:00,440 --> 00:15:01,760
кой си ти

216
00:15:11,040 --> 00:15:12,720
Тя каза нещо без предупреждение.

217
00:15:13,000 --> 00:15:14,720
Той ни напада.

218
00:15:14,880 --> 00:15:15,880
прав ли съм

219
00:15:16,360 --> 00:15:17,960
какво е това

220
00:15:18,160 --> 00:15:22,080
Когато ни удари,
Ще имам няколко минути да реагирам.

221
00:15:22,680 --> 00:15:24,920
За какво е това въже?

222
00:15:25,080 --> 00:15:26,800
Да възстановим ракетата?

223
00:15:27,000 --> 00:15:28,920
Това прашка за разширяване на обхвата ли е?

224
00:15:29,080 --> 00:15:31,640
Питчърът пази дистанция.

225
00:15:31,840 --> 00:15:32,880
Значение...

226
00:15:33,240 --> 00:15:35,200
Това е някаква граната!

227
00:15:41,240 --> 00:15:44,200
С този диапазон няма да мога да избягам.

228
00:15:44,440 --> 00:15:45,880
На път съм да умра.

229
00:15:46,040 --> 00:15:47,600
Време е за последния ми ход.

230
00:15:47,760 --> 00:15:49,280
Мога ли да спася някого?

231
00:15:51,440 --> 00:15:54,040
Ryu...sui?!

232
00:15:54,600 --> 00:15:55,760
Живей, Суйко!

233
00:15:55,920 --> 00:15:57,560
Кажете на Сенку и на останалите!

234
00:15:57,720 --> 00:15:59,320
Кораб нападнат!

235
00:16:02,040 --> 00:16:03,400
какво? какво? Какво?!

236
00:16:03,560 --> 00:16:05,520
Каква е тази светлина?!

237
00:16:06,440 --> 00:16:09,680
Странен блясък прониква във всичко!
Кораб, вода...

238
00:16:09,840 --> 00:16:13,080
свърших!

239
00:16:17,120 --> 00:16:20,880
Светлината спря?
Избягах с живота си.

240
00:16:21,600 --> 00:16:22,840
Едва ли...

241
00:16:25,000 --> 00:16:26,040
добре

242
00:16:26,440 --> 00:16:30,840
Укио събори граната със стрела,
промени полета си и ме спаси!

243
00:16:42,840 --> 00:16:44,360
Вкаменен!

244
00:16:47,640 --> 00:16:50,520
защо
Това всички ли са?

245
00:17:00,880 --> 00:17:02,040
Кинра...

246
00:17:02,240 --> 00:17:03,360
моля те...

247
00:17:03,560 --> 00:17:05,000
Кинра...

248
00:17:15,599 --> 00:17:18,079
Някой идва!
Трябва да се скрия!

249
00:17:21,480 --> 00:17:23,359
Лаборатория!

250
00:17:23,520 --> 00:17:25,280
Лаборатория!

251
00:17:25,440 --> 00:17:27,079
Лаборатория!

252
00:17:30,200 --> 00:17:32,120
Това от брега ли е?

253
00:17:32,320 --> 00:17:35,840
Мисля, че Кохаку вика:
"Лаборатория!"

254
00:17:37,600 --> 00:17:39,360
Кохаку!

255
00:17:39,600 --> 00:17:41,440
Сенку и другите
трябва да са с нея!

256
00:17:41,640 --> 00:17:43,640
аз съм тук!

257
00:17:44,520 --> 00:17:46,160
Има някой на кораба!

258
00:17:46,360 --> 00:17:48,560
Може би някой от екипажа е оцелял!

259
00:17:48,880 --> 00:17:50,080
Кой е това?!

260
00:17:54,120 --> 00:17:56,240
Е, Джинро е...

261
00:17:56,400 --> 00:17:58,880
какво? Има ли нещо нередно с този Ginr?

262
00:17:59,160 --> 00:18:02,440
Не бих казал това...
Нищо не му липсва.

263
00:18:02,600 --> 00:18:05,480
Винаги ще си върши работата,
но не това беше целта.

264
00:18:05,640 --> 00:18:09,520
Някой различен и по-силен би бил по-лесен
извади лабораторията.

265
00:18:09,720 --> 00:18:14,040
Ако това беше игра, бих избрал карта
Рюсуи, Франсоа или Укио.

266
00:18:14,200 --> 00:18:15,600
Но добре...

267
00:18:15,880 --> 00:18:17,360
ГИНРО

268
00:18:17,720 --> 00:18:20,680
Но ние нарисувахме Гинра...

269
00:18:21,520 --> 00:18:25,040
За всеки случай, Джинра
винаги прави това, което е правилно.

270
00:18:25,200 --> 00:18:29,640
Вижте! Мисля, че иска да го изпрати
важен доклад!

271
00:18:30,960 --> 00:18:34,360
Р-А-Т-У-Дж...

272
00:18:36,080 --> 00:18:40,640
Няма да ти помогнем, идиот!
От вас зависи да ни помогнете!

273
00:18:54,880 --> 00:18:59,600
Кажи ми, воин.
Някой пипал ли ги е тези варели?

274
00:18:59,800 --> 00:19:00,840
Не, сър.

275
00:19:01,080 --> 00:19:03,600
И така, как се премести?

276
00:19:03,760 --> 00:19:05,200
И мръднало ли е?

277
00:19:05,360 --> 00:19:06,840
да

278
00:19:07,000 --> 00:19:09,400
Около ширината на малкия ми пръст.

279
00:19:09,560 --> 00:19:14,280
Последния път, когато погледнах, тя стоеше някъде
друго. И не греша.

280
00:19:24,280 --> 00:19:26,240
Нека да разгледаме...

281
00:19:29,160 --> 00:19:30,400
Какъв е този шум?

282
00:19:30,800 --> 00:19:33,960
Това е от прозрачна стая
облицована с лед.

283
00:19:39,200 --> 00:19:41,480
Прозрачен?
Значи стъкло?

284
00:19:41,680 --> 00:19:43,640
Това оранжерия, в която расте храна ли е?

285
00:19:43,840 --> 00:19:44,840
кой е там

286
00:19:56,360 --> 00:19:57,560
Какви са тези същества?

287
00:19:57,760 --> 00:20:02,520
Звукът, който издават показва това
това са така наречените козли от Стоте приказки.

288
00:20:03,120 --> 00:20:05,480
Изгърмя близо до мен.

289
00:20:05,680 --> 00:20:10,640
Не знам какво беше. Най-вероятно
нещо по-голямо падна и се удари.

290
00:20:10,840 --> 00:20:14,200
Възможно ли е това да са тези същества?
Може би са по-силни, отколкото си мислите.

291
00:20:14,400 --> 00:20:16,800
Отлично! Нов вид!

292
00:20:16,960 --> 00:20:19,160
Господ ще бъде доволен.

293
00:20:19,320 --> 00:20:20,760
И тези зеленчуци!

294
00:20:20,920 --> 00:20:23,160
Толкова много непознати видове!

295
00:20:23,360 --> 00:20:25,960
Очаква ни страхотен празник!

296
00:20:28,800 --> 00:20:30,640
аз съм спасен!

297
00:20:30,840 --> 00:20:32,920
Но не знам как и защо.

298
00:20:33,640 --> 00:20:36,520
Някой вдигаше шум в оранжерията,
да ги разсее.

299
00:20:37,400 --> 00:20:40,440
Там останаха най-добрите ни хора.

300
00:20:42,400 --> 00:20:45,720
Спомняте ли си лодката, с която пристигнахме?
от "Персей" до острова?

301
00:20:45,920 --> 00:20:50,440
Ако врагът я намери, той ще я открие
нашето присъствие и щеше да свърши.

302
00:20:51,120 --> 00:20:55,360
Но тя го скри сред растенията така
че никой няма да я намери.

303
00:20:55,520 --> 00:20:58,080
Не след дълго някой ще я забележи там.

304
00:20:58,880 --> 00:21:01,760
Тя не губеше време.

305
00:21:01,920 --> 00:21:04,960
Тя е майстор на сливането
в околностите!

306
00:21:09,560 --> 00:21:12,400
Сега мога да съм от полза!

307
00:21:13,160 --> 00:21:15,680
Заедно с Ginr
ще преместим лабораторията!

308
00:21:16,240 --> 00:21:19,080
Ще го направим заедно!

309
00:22:53,360 --> 00:22:56,080
ЕПИЗОД 9
КРАСИВА НАУКА

310
00:22:56,280 --> 00:23:00,920
Експериментите се основават на факти,
но не го опитвайте сами.